 |
|
|
|
|
| |
Um símbolo para cada etapa do tratamento do tecido |
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
As etiquetas devem indicar os cuidados para a conservação do produto, através de texto ou símbolo, respeitando a seguinte ordem: |
|
| |
|
|
|
|
| |
 |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
| |
LAVAGEM |
|
|
|
| |
|
|
| |
1. Um número dentro do símbolo da tina mostra a temperatura máxima que o tecido pode ser lavado com segurança. |
|
| |
|
|
|
|
| |
Exemplo: |
|
|
|
| |
 Símbolo: TINA
Lavar à temperatura máxima de 40º |
|
|
|
| |
|
|
| |
OBS: quando diversos tipos de tecidos, com indicação diferente de níveis de temperatura máxima tiverem de ser lavados juntos, deve-se optar pela temperatura mais baixa. |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
| |
2. A quantidade de agitação apropriada para a peça é indicada pelo traço abaixo da tina. |
|
| |
|
|
|
|
| |
 A tina sem o traço abaixo:
a peça pode ser lavada a máquina no ciclo normal |
 Um traço abaixo da tina:
a lavagem à máquina deve ser em ciclo delicado |
 Dois traços abaixo da tina:
a lavagem deve ser em ciclo delicado e a roupa não pode ser torcida |
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
| |
3. Outras indicações. |
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
 Uma mão dentro da tina:
a lavagem da peça deve ser apenas manual |
|
 Um "X" sobre a tina:
a peça não
deve ser lavada à máquina |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
| |
ALVEJAMENTO À BASE DE CLORO |
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
 Um triângulo com o "CL" dentro:
é permito o alvejamento da peça com cloro, desde que diluído em
água fria |
|
 O "X" sobre o triângulo:
não pode ser usado alvejante a base de cloro na lavagem da peça |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
| |
PROCESSO DE SECAGEM |
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
 Esse símbolo com um ponto dentro do círculo:
indica que é possível secar a peça à máquina mas em temperatura mínima |
|
 Dois pontos no círculo:
é possível secar a peça à máquina, ciclo normal e temperatura máxima |
|
| |
|
|
|
|
| |
 Um "X" sobre o quadrado:
não é permitida a secagem da peça à máquina |
|
 O quadrado sem o círculo dentro:
a secagem deve ser natural e pode ser na vertical |
|
| |
|
|
|
|
| |
 Um risco na horizontal dentro do quadrado:
a peça deve ser secada na horizontal |
|
 Vários riscos na vertical:
a secagem deve ser natural e pode ser na vertical mas a peça não pode ser torcida |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
| |
COMO PASSAR A FERRO |
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
 Um ponto no interior do ferro (ferro frio):
a temperatura máxima a ser utilizada é de 110ºC (indicado para tecidos de acrílico, nylon, acetato) |
|
 Dois pontos no interior do ferro (ferro morno):
a temperatura máxima a ser utilizada é de 150ºC (indicado para tecidos de lã ou mistura de poliéster) |
|
| |
|
|
|
|
| |
 Três pontos no interior do ferro (ferro quente):
a temperatura máxima a ser utilizada é de 200ºC (indicado para tecidos de algodão ou linho) |
|
 Um "X" sobre o ferro:
indica que a
peça não pode ser passada |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
| |
LIMPEZA A SECO |
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
 Um círculo com "A" dentro:
a peça é lavável a seco em todos os solventes
|
|
 Um "F" dentro do círculo:
indica que a peça é lavável a seco no solvente R113 e hidrocarboneto |
|
| |
|
|
|
|
| |
 Um "P" dentro do círculo:
indica que a peça é lavável a seco em percloroetileno, solvente R113, hidrocarboneto e solvente R11 |
|
 Um "X" sobre o círculo:
a peça não deve ser lavada a seco e as manchas não podem ser retiradas com solventes |
|
| |
|
|
|
|
| |
 Um "F" dentro do círculo e um traço abaixo:
pode ser lavada a seco no solvente R114
e hidrocarboneto mas com limitação rigorosa à adição de água durante a
lavagem ou uma certa restrição á ação mecânica ou temperatura intermediária |
|
 Um "P" dentro do círculo e um traço abaixo:
pode ser lavada a seco, mas com uma limitação rigorosa a adição de
água durante a lavagem ou uma certa restrição a ação mecânica ou temperatura
intermediária |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
UNIFORMES
